Le Visa Compagnon est mort, vive le Visa Regroupement Familial ! (ou réunion familiale)
Les règles pour obtenir un visa permanent au Brésil suite à un PACS ou à une União Estável ayant évoluées il y a déjà quelques temps, je prends enfin le temps de rédiger un article pour expliquer la nouvelle procédure pas-à-pas. Rassurez-vous, rien de révolutionnaire, la majeure partie de la procédure reste égale à celle qui existait précédemment. Pour certaines étapes, je vous invite d’ailleurs à vous référer à notre article très détaillé à propos de la procédure pour obtenir le Visa Compagnon.
Qu’est-ce que la Visa Regroupement Familial ?
Ce visa permanent permet à quiconque de vivre et travailler au Brésil sous réserve d’avoir un lien familial (PACS ou União Estável) avec une personne de nationalité brésilienne (Residência com base em reunião familiar).
Première nouveauté, fini le RNE (Registro Nacional de Estrangeiros), notre nouveau Graal s’appelle désormais le RNM comme Registro Nacional Migratório.
Pré-requis pour le Visa Regroupement Familial au Brésil
Comme dit plus haut, l’obtention de ce visa nécessite un lien familial avec une personne de nationalité brésilienne. La première chose à faire est donc d’officialiser votre union avec votre partenaire brésilien(ne). Pour cela, deux possibilités s’offrent à vous :
- le PACS français que vous pouvez faire sur-place au Brésil (voir notre article « PACS au Brésil, mode d’emploi »),
- l’União Estável qui est grosso-modo la version brésilienne du PACS (voir notre article « Comment faire une União Estável au Brésil ? »).
Les deux sont assez faciles à réaliser mais comme vous pouvez le voir dans notre article « PACS vs. União Estável – Que choisir pour votre visa permanent au Brésil ? », les conditions d’obtention du visa avec l’União Estável sont plus drastiques. Ainsi, si vous en avez la possibilité, nous vous conseillons plutôt de passer par le PACS (en plus, ça vous donnera l’occasion de rencontrer le Consul, classe non ?). C’est d’ailleurs ce procédé que nous allons détailler ici.
Documents nécessaires pour le Visa Permanent au Brésil
Nous allons vous expliquer les documents nécessaires pas à pas mais nous vous recommandons tout de même de consulter la documentation officielle sur le site de la Police Fédérale en cliquant ici.
1. Formulaire de la Police Fédérale
Vous devez remplir en ligne, imprimer et joindre à votre dossier le formulaire de la Police Fédérale. Vous pouvez faire ceci en suivant ce lien.
2. Copie de votre passeport
Direction votre magasin de photocopie préféré pour réaliser une photocopie complète (toutes les pages) de votre passeport. Pensez aussi à prendre votre passeport avec vous lors du dépôt de votre dossier à la Police Fédérale. Inutile de préciser que celui-ci doit être valide !
3. Photos d’identité
Vous devrez fournir 2 photos d’identité couleur au format 3×4, sur fond blanc. Le prix moyen pour 8 photos de ce type est d’environ R$ 15.
4. Acte de naissance
Une copie de votre acte de naissance est demandée, dont vous pouvez faire la demande en ligne ici. Vous devrez aussi penser à prendre l’original à la Police Fédérale. Attention, celui-ci doit dater de moins de 90 jours au moment du dépôt de votre dossier.
5. Déclaration des « moyens de contacts »
Celui-ci est un petit nouveau dans la nouvelle procédure : vous devez déclarer vos « moyens de contact ». Pour ce faire, le plus simple est d’utiliser le modèle mis à disposition par la Police Fédérale disponible en cliquant sur ce lien.
6. Extrait de casier judiciaire
Vous devrez fournir votre extrait de casier judiciaire dont vous pouvez faire la demande en ligne ici. Attention, celui-ci doit dater de moins de 90 jours au moment du dépôt de votre dossier.
7. Déclaration d’absence d’antécédents criminels
En complément de votre extrait de casier judiciaire, vous devez ici déclarer dans la langue locale que vous n’êtes pas un bandit de grand chemin. Nous vous proposons un modèle de Declaração de Antecedentes Criminais en cliquant ici, ou vous pouvez aussi utiliser le modèle mis à disposition par la Police Fédérale.
8. Certificat de PACS ou d’União Estável
Il s’agit ici de prouver votre union avec la personne de nationalité brésilienne, afin d’être dans les clous du regroupement familial.
9. Document d’identité de votre conjoint(e)
Le RG (équivalent de la carte d’identité) ou le passeport de votre namorado/a. Nous vous conseillons d’en faire une copie et de la joindre à votre dossier.
10. Déclaration de résidence commune
Nous vous proposons un modèle de déclaration de résidence commune en portugais en cliquant ici. Joignez à ce document un justificatif de domicile de votre conjoint(e), facture d’électricité ou de carte bancaire par exemple.
11. Capacité financière de votre conjoint(e)
Dans le cadre du visa permanent avec comme base le PACS ou l’União Estável, votre conjoint(e) devra déclarer et prouver qu’il ou elle est à même de subvenir à vos besoins lors de votre séjour au Brésil. Pour cela, il devra fournir les 2 documents suivants :
- Declaração de compromisso de manutenção (déclaration de capacité financière) : ce document est une déclaration rédigée par votre conjoint(e) dans laquelle celui-ci s’engage à subvenir à vos besoins pendant votre séjour au Brésil. Nous vous proposons un modèle de Declaração de compromisso de manutenção en cliquant ici.
- Prova de meio de vida e de capacidade financeira : il s’agit d’un document prouvant que votre conjoint(e) a la capacité financière de subvenir à vos besoins. Il s’agit généralement du contrat de travail et des bulletins de salaire de votre conjoint(e).
12. Déclaration de « non-perte » de résidence permanente
Ici, vous et votre conjoint(e) devrez déclarer que vous n’êtes sujet à aucune des causes de perte de résidence permanente prévues dans dans la loi brésilienne (art. 135 do Decreto nº 9.199, de 2017).
Pour cela, vous pouvez utiliser le modèle suivant en cliquant ici.
13. Paiement des taxes de la Police Fédérale
Et oui, car rien n’est gratuit dans ce bas monde, vous devrez vous acquitter de 2 taxes :
-
- Autorização de residência (R$ 168,13 – Código 140066)
- Emissão da Carteira de Registro Nacional Migratório (R$ 204,77 – Código 140120)
Pour payer ces taxes, rendez-vous sur le lien suivant, remplissez les champs correctement et cliquez sur Gerar Guia. Cela va vous générer 2 reçus qu’ils vous faudra imprimer puis amener dans la banque de votre choix pour vous acquitter de ces taxes. Pour chaque taxe, la banque vous remettra alors un papier justifiant du paiement, que vous devrez joindre à votre dossier de demande de visa permanent.
Traductions de documents et Copies authentifiées
Pour la nouvelle procédure, le site de la Police Fédérale ne spécifie à rien à ce sujet mais l’administration brésilienne étant avide de documents en tout genre, il est parfois plus sûr d’avoir plus de documents que pas assez afin d’éviter quelques désagréables aller-retours à la Police Fédérale.
Note : Après vérification auprès de l’administration brésilienne, tous les documents en français doivent faire l’objet d’une traduction assermentée, comme indiqué ci-dessous.
1. Traduction des documents
Un certain nombre de documents de votre dossier sont en français. Ainsi, il est demandé d’y joindre une traduction assermentée. Les documents concernés sont les suivants :
- votre acte de naissance,
- votre extrait de casier judiciaire,
- votre contrat de PACS (si vous avez choisi cette option).
Les traductions assermentées doivent être réalisées par le biais d’agences de traduction… assermentées ! Et les prix peuvent varier. Sachez donc que les traductions de votre acte de naissance ainsi que de votre extrait de casier judiciaire devraient coûter dans les R$ 200 maximum au total. Votre contrat de PACS (2 à 3 pages) devrait lui vous coûter dans les R$ 250.
A vous de faire votre petite enquête mais nous pouvons vous conseiller l’agence de traduction ALA TRADUÇÕES. Située sur l’Avenida Paulista, l’agence est réactive et efficace.
2. Copies authentifiées
Afin de blinder votre dossier, il peut être aussi utile de faire authentifier vos documents. Pour cela, rendez-vous chez votre cartório préféré !
Comme vous le savez probablement, le cartório a 2 fonctions majeures : réaliser des copies authentifiées de documents (cópias autenticadas) et authentifier des signatures (reconhecimento de firmas). Ainsi, voici ci-dessous la liste des documents à faire valider :
>> Copies authentifiées :
- votre acte de naissance français ainsi que sa traduction
- votre extrait de casier judiciaire français ainsi que sa traduction
- votre contrat de PACS ainsi que sa traduction ou votre contrat d’União Estável*
- votre CPF ainsi que celui de votre conjoint(e) (voir comment faire son CPF dans l’article « Comment obtenir son CPF au Brésil en une demi-journée ?« )
- le document d’identité de votre conjoint (RG)
- le contrat de travail de votre conjoint(e)
* Dans le cas où vous utilisez une União Estável, merci de consulter notre article « PACS vs. União Estável – Que choisir pour votre visa permanent au Brésil ? » pour connaître les documents supplémentaires à fournir.
>> Authentifications de signatures :
- Declaração de Antecedentes Criminais
- Declaração de compromisso de manutenção
- Déclaration de résidence commune
- Déclaration des « moyens de contacts »
- Déclaration de « non-perte » de résidence permanente
La validation de l’ensemble de ces documents devrait vous coûter environ R$ 300. A vous de voir si cela en vaut la peine.
Déposez votre dossier de visa permanent à la Police Fédérale
Alors, vous avez tous les documents ? Dans ce cas-là, le grand moment est arrivé. Munissez-vous de votre plus belle pochette plastique, glissez tous vos documents dedans, et foncez à l’Unité de la Police Fédérale de votre ville !
Important : Après vérification auprès de l’administration brésilienne, il semble que votre conjoint(e) doit être présent lors du dépôt de votre dossier à la Police Fédérale.
Si vous habitez à São Paulo (voir localisation de l’Unité de la Police Fédérale ci-dessous), il n’est pas nécessaire de prendre rendez-vous. Renseignez-vous si vous habitez une autre ville car certaines unités de la police fédérale fonctionnent sur rendez-vous. Nous vous conseillons de vous y rendre à l’ouverture (8h30). Après avoir passé le premier filtre de l’accueil, rendez-vous directement au 3ème étage au guichet Permanência. Donnez votre jolie pochette au fonctionnaire de l’administration et si tout est bon, vous aurez droit à un ticket avec un numéro vous demandant d’attendre votre tour. Après une bonne heure d’attente, vous serez appelé dans la salle d’à-côté pour qu’un autre gentil fonctionnaire vous tire le portrait et prenne vos empreintes digitales.
Et voilà, vous avez votre protocolo de visto permanente ! Bravo, vous avez fait le plus dur !
Unité de la Police Fédérale à São Paulo :
Le grand jour : allez chercher votre RNM
Le protocolo dont nous avons parlé plus haut est valable 60 jours au bout desquels vous pouvez aller chercher votre RNM à la Police Fédérale. Dans les faits, le délai peut être plus court et au bout d’un mois, vous pouvez aller vérifier l’avancement de votre dossier via le lien suivant. Ce n’est pas très clair mais il semble que la « Data de Expedição » corresponde en réalité à la date d’émission de votre RNM.
Pour retirer votre RNM, retournez à l’Unité de la Police Fédérale. Pour São Paulo, le guichet se situe toujours au 3ème étage. Donnez votre protocolo au fonctionnaire et attendez qu’on vous appelle pour retirer votre RNM.
Voilà, ce fut long, ce fut dur, mais vous avez maintenant votre visa permanent au Brésil. Félicitations !
N’hésitez pas à aider la communauté en laissant un commentaire pour raconter votre expérience et donner vos conseils !
Bonjour tout le monde. Je suis Algérien je prévois de me marié avec une ressortissante bresilienne. Quelle est la démarche à suivre. Merci d’avance. Agréable journée pour tous
Bonjour,
Si un homme a sa soeur qui est une femme mariée, puis elle a deux enfants. Si le frère veut aider sa soeur à avoir le visa de regroupememt familial du Brésil, est-ce que le visa sera valide seulement pour elle?
Est-ce que c’est possible pour que toute la famille de la soeur puisse voyager ensemble dans le cadre du visa regroupement familial?
Bonjour, dans le cas où ma fiancée est actuellement étudiante et elle n’a donc pas de ressources financières (elle dépend de ses parents qui ont eux une bonne situation)
Comment pourrions nous faire ?
Est il quand même possible pour moi d’avoir mon visa permanent malgré cela ou pas du tout?
Etant donné que c’est une déclaration sur l’honneur, je ne pense pas qu’il y ait de problèmes.
Bonjour
Je suis entrain de constituer mon dossier pour ma demande de Visa et je rencontre un problème. Ma femme ne travaille pas et n a donc pas de ressource. Je suis retraité et c est moi qui subvient à ses besoins .que dois je faire a propos de la déclaration comme quoi elle s engage à subvenir à mes besoins. Merci de votre réponse.
Bonjour monsieur,
Je suis dans le même cas, avez vous trouvé une solution?
Bonjour,
Vous pouvez utiliser ce modèle de document et le joindre à votre dossier.
Bjr a tous je suis un béninois vivant à Sao Paulo
J’ai un soucis hier a la police fédérale de Sao Paulo et j’aimerais solliciter votre aide. Je suis allé déposer les documents hier avec ma femme pour ma résidence permanente mais a ma grande surprise l’agent a rejeté mon dossier a cause de mon acte de naissance. Je vous explique :
Sur l’acte de naissance de tout les béninois on mets les prénoms de l’enfant sans le nom de famille.
Et en bas on met le nom et prénom des 2 géniteurs mais l’agent a rejeté mon dossier en me disant pkoi le nom de famille est sur mon passeport et ce n’est pas mentionné sur l’acte de naissance. Alors que acte a été légalisé au Bénin et déposer à l’ambassade du Brésil près le Bénin et prendre le Visa avant de venir ici et j’ai traduit et tout.
Le Bénin n’a plus de consulat ici pour que je puisse justifier que tout est exact. C’est pour cela je veux vous demandez quoi faire.
Tout d’abord, merci beaucoup pour cet article !
Qu’est-ce que la déclaration des moyens de contact ? Le lien donné n’est plus actif.
Merci beaucoup.
Anastasia
Bonjour Anastasia,
Je viens de mettre à jour le lien, merci pour votre commentaire !
Bonjour,
Tout d’abord un grand merci pour toutes ces informations!
Je voulais avoir une information à propos de la capacité financière du conjoint. Ma compagne accumule les petits jobs et n’a pas de revenus fixes. Elle n’a pas de contrat de travail qui prouverait qu’elle a un salaire fixe et qui pourrait subvenir à nos besoins.
Sur le site de la PF, il est écrit : » Documentos que comprovem a dependência econômica, quando for o caso » mais il n’y a pas de détails.
J’aimerais savoir si un terme de responsabilité suffit ou s’il faut effectivement un contrat de travail et des fiches de paie?
Ensuite pour la déclaration de résidence commune, faut il les deux prénoms sur le contrat d’habitation? Je vis avec elle mais je ne suis pas sur le bail…
Merci beaucoup pour les infos.
Bonne journée
Bonjour,
A part les fiches de paie, je ne sais pas ce qui est accepté par la PF mais peut-être qu’un extrait bancaire pourrait fonctionner, je pense que le mieux est de vérifier directement avec eux.
Pour la résidence commune, il te suffit d’une déclaration sur l’honneur, voici un modèle ici.
Bon courage !
Bonjour
Est ce que quelqu’un pourrait m’expliquer s’il est impératif d’avoir un visa permanent (regroupement familial par exemple) pour obtenir un CRNM auprès de la police fédérale s’il vous plait ?
Une fois en possession du CRNM est ce que le visa permanent ou le CRNM me permettrait d’enter et de sortir quand je veux du Brésil ?
Enfin , si mon visa permanent a une durée limitée, serais je obligé de la refaire ou est ce que le CRNM me permettrait de rentrer et de sortir du Brésil quand je veux?
Merci pout votre éclairage
Onteniente
Bonjour,
Il me semble que le CRNM est tout simplement la nouvelle dénomination de l’ancien RNE. Donc le CRNM est le visa permanent. Celui-ci a une durée limitée et doit être renouvelé pour rester valide.
Bonsoir,
J’ai une question, je suis française et mon mari est brésilien. Est-ce que cela fonctionne avec l’acte de mariage français ou il faut absolument le PACS ou l’União Estável ?
Nous nous sommes mariés en France il y a 2ans et nous voulons aller vivre au Brésil a la fin de cette année.
Merci beaucoup pour cet article !!!
Léa
Bonjour Léa, je suis dans le même cas que toi. Je me suis mariée avec un brésilien en France, et on vient d’arriver au Brésil. Je n’ai pas traduit notre mariage qui consulat brésilien en France.
Qu’as tu fais comme démarche ?
Merci de ton retour.
Bonjour,
J’ai enfin réussi à passer toute les plus grandes étapes! Me voilà pacsé avec ma femme depuis maintenant 3/4 mois et les papiers ont tous été envoyés dans les délais (tout juste avant la fin de mon visa court).
Mais voilà, ça fait maintenant plusieurs mois que je suis l’avancement sur le site SISMIGRA de mon visa et ces deux derniers mois je suis bloqué à l’étape « Remetido – Após a fábrica Valid responder com a carteira o processo fica como REMETIDO ».
Je n’arrive pas à savoir si c’est une bonne chose ou non. Et d’ailleurs ni moi ni ma femme avons réussi à comprendre sur leur site quel légende correspond à « C’est bon! Foncez à la PF, il est arrivé! »
J’espère que vous avez plus d’information à ce sujet et que vous pourrez m’aider. Demain je me rends à la PF pour voir s’ils en savent plus.
Cordialement,
Bonjour,
Je voulais vous remercier pour ces dossiers et informations qui nous ont énormement aidé.
Un petit retour dexperience apres avoir mon protocolo ce matin. Nous avons fait cela par PACS et ma compagne m’a accompagné (ce que je recommande)
– faire le casier judiciaire federal e estatual en plus du casier judiciare francais si vous avez rêsidé au bresil ces 5 dernieres années.
– Ma femme a simplement fourni une Declaração de compromisso de manutenção sans preuve supplementaire de revenu et ils n’ont rien demandé en plus.
– Nous n’avons pas fourni de 2via de CPF (a cause du site de la receita federal qui a des problemes) et ils n’ont rien demandé.
– pas besoin d’autentifier les traductions, seulement les copies des originaux.
– la copie du RG du coinjoint signé par lui même
Merci beaucoup pour ce retour d’expérience !
Bonjour,
Merci pour les réponses.
Le Consulat du Brésil a Paris ne peut pas me répondre car il ne s’agit pas d’une demande de VISA depuis ce Consulat et le Consulat de France a Belo Horizonte ne sait pas s’il y a des différences lorsqu’il s’agit d’un PACS…
J’ai vu plusieurs commentaires positifs concernant la Police de Sao Paulo. Peut-Être que je peux prendre rendez-vous a cette Police même si notre adresse est Belo Horizonte? Ou ils risquent de ne pas accepter notre visite pour cette raison?
Bonjour! J’ai eu rendez-vous a la Police aujourd’hui, Apres avoir fait le PACS il y a 3 jours. La femme qui nous a reçu nous a demandé l’un des documents que vous indiquez dans l’article pour l’Union Stable. J’ai beau eu lui expliquer que dans le cas du PACS, nous avons pas besoin de justifier un de ces documents, mais elle était légèrement bornée et nous a renvoyé chez nous.
Avez-vous des liens, des extraits de lois ou autre qui justifient tout ce que vous indiquez dans cet article? La liste sur le site fédéral (que vous nous conseillez de regarder avant tout) indique qu’il faut l’un de ces document si nous avons une union étrangère équivalente, mais ils ne précisent aucun moment que le document doit avoir plus d’un an. Je peux donc faire un compte en banque joint dans ce cas la?
J’ai repris rendez- vous pour Jeudi prochain en espérant tomber sur quelqu’un de plus sympathique.
Merci pour les infos et j’attends votre réponse.
Bonjour Thomas,
Je pense que vous pouvez essayer de d’utiliser cet article de loi :
https://lostinbrasil.net/legalisation-de-documents-au-bresil-mode-demploi/
En espérant que cela puisse vous aider dans vos démarches !
Bonjour Thomas,
As-tu reussi a obtenir le protocolo a l’issue de ton deuxieme rdv? Je suis sur le point de commencer les demarches et je vais me retrouver dans une solution similaire a la tienne. J’ai un contrato de aluguel commun avec ma copine mais qui n’a pas plus d’un an.
Merci!
Salut!
Pour faire simple : Non, ils n’ont pas accepté et n’ont rien voulu savoir
Bonjour,
Pacsé il y a 3 jours, je viens de sortir du rendez-vous a la Police Fédérale de Belo Horizonte.
Malheureusement, la personne n’a pas voulu me donner le protocole car nous n’avons pas de document prouvant qu’on est ensemble depuis 1 an (ce qui est demandé pour l’union stable et non le PACS). Cette personne n’a jamais eu affaire á un PACS et semblait peu renseignée (et bornée).
Est ce que vous avez des liens officiels ou des lois qui prouvent tout ce qui est écrit ici pour le PACS? J’aimerais reprendre rendez-vous très vite en espérant tomber sur quelqu’un plus sympathique et conprehensif, tout en ayant les documents qui prouvent que mon dossier est bien complet.
Que me conseillez-vous? Est-il possible de prendre rendez-vous dans une autre ville comme Sao Paulo?
Bonjour Caio,
Je pense que vous pouvez essayer de d’utiliser cet article de loi :
https://lostinbrasil.net/legalisation-de-documents-au-bresil-mode-demploi/
En espérant que cela puisse vous aider dans vos démarches !
Bonsoir,
J’ai suivi tout le protocole et jusqu’ici tout va bien! J’ai rendez-vous le 19 a Rio pour signer le contrat de PACS et je suis en train de faire le dossier pour le VISA
Dans le formulaire de la police, que faut-il mettre dans la partie « Adresse Commerciale / Etablissement d’enseignement », ca peut seulement être une adresse du Brésil a cause du code postal a 9 chiffres. Est ce que je dois mettre l’adresse a laquelle j’étudie le portugais? Ou l’adresse ou je réside au Brésil?
Salut Thomas.
Je suis perdu dans la chronologie des étapes pourriez vous me renseigner SVP?
Je suis en PACS avec une Brésilienne depuis 2017 . Nous vivons en France. Elle a une carte de séjour. Je voudrais avoir l’équivalent pour aller et venir à ma guise au Brésil.
Faut il d’abord que je demande un visa « Vie Familiale » à l’Ambassade du Brésil à Paris et ensuite faire les démarches sur place auprès de la PF pour obtenir le CRNM ou puis je faire directement la demande de CRNM avec un visa touristique valable que 90 jours?
Merci
Jean,
Ci-dessous le lien pour faire la procédure auprès du consulat du Brésil à Paris :
http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/vitem_xi_-_regroupement_familial.xml
Eu quero entrar família do Brasil
Bonjour à toutes et à tous.
Je viens de récupérer mon visa et je voudrai partager mon expérience.
2 choses sont réellement importantes pour l’obtenir: l’envie de l’avoir car il faut être patient et ne pas lâcher prise à la moindre déconvenue, et suivre à la lettre toutes les indications citées dans l’article.
Ayant obtenue mon CPF grâce aux infos d’un autre article de ce blog, j’ai suivi les yeux fermés le processus indiqué ici pour l’obtention du visa. Et c’est sans regret.
Grâce à l’auteur, et aux précieux conseils d’autres intervenants, le Visa n’est pas si compliqué que ça à avoir.
Pour info, il m’a fallu 1 mois et demi pour me pacser au Brésil, je suis rentré ensuite en France pour récupérer toutes les pièces nécessaires au Visa. À mon retour, j’ai lancé la procédure, obtenu un rdv à la police fédérale 15 jours après, et mon dossier étant complet, reçu le protocolo m’autorisant à rester sur le territoire 6 mois le temps de recevoir le Visa. À l’aide du lien présent à la fin de l’article, j’ai pu suivre l’avancement du dossier. Et au bout de 2 mois et demi, j’ai pu récupérer le précieux sésame. C’est un soulagement, et je vous souhaite à tous de réussir dans cette démarche.
Merci infiniment à lostinbrasil.
Bonjour Julien!
Merci infiniment pour ton commentaire! Cela fait plaisir de voir que les informations de l’article sont utiles! Bravo pour ton visa, maintenant il ne te reste plus qu’à apprécier ta nouvelle vie au Brésil!
Salut Julien
Comme dit précédemment à Thomas je suis largué dans la chronologie des étapes pour obtenir le CRNM. J’aimerais bénéficier de votre expérience et de vos conseils.
Vous parlez du CPF… Comment l’obtenir ? Constitue-t-il une étape pour l’obtention du CRNM ?
Vous dites que vous êtes rentré en France pour rechercher vos documents et retourné au Brésil pour le Visa. De quel Visa parlez vous ? Un visa pour le Brésil s’obtient normalement à l’Ambassade du Brésil en France et non pas sur place ? S’agit-il du Visa « Vie Familiale » valable 1 an ?
Peut-on déposer une demande de CRNM à la PF en étant rentré au Brésil avec uniquement un visa touristique , valable 90 jours ?
Quel justificatif de « Vie commune » avez vous présenté dans votre dossier déposé à la PF ?
– Un Compte Joint au Brésil ?
– Un contrat de Bail ou d’électricité aux 2 noms ?
Merci d’avoir la gentillesse de m’éclairer ?
Jean Onteniente
Bonjour à tous,
Tout d’abord, un grand merci à l’auteur de ce blog et toutes les personnes qui ont commenté. Vos précieux conseils m’ont beaucoup aidé dans le processus, n’ayant que quelques jours encore valides sur le visa touriste.
J’ai fait la demande à São Paulo et je voulais souligner une nouvelle fois le fait qu’il fallait s’armer de patience et de ne pas baisser les bras devant l’administration brésilienne.
Comme indiqué dans l’article, j’ai attendu d’avoir rassemblé tous les documents pour me rendre à la police fédérale avant l’heure d’ouverture. Je suis arrivée avec une heure d’avance et ce que je peux dire, qu’il y avait déjà une longue file d’attente à l’extérieur de bâtiment. Heureusement, ayant procédé à un mariage civil au Brésil et en présence de mon compagnon ce jour-là, cela a rendu les choses plus faciles, notamment moins d’attente avec la possibilité de passer dans la file des personnes privilégiées. Toutefois, il aura fallu 8h pour acquérir le fameux protocolo du fait de certaines erreurs de ma part que je voudrais partager ici.
Tout d’abord, pensez à bien imprimer TOUTES les pages du passeport. Car ce fut une grande erreur, ayant cherché à comprendre à quoi pourraient bien servir les pages vierges, je suis arrivée devant l’officier uniquement avec celles que j’ai considérées importantes (premières pages et visas d’entrée/sortie). Ce qui m’a valu un premier renvoi chez le photocopieur.
Ayant célébré mon mariage au Brésil, je n’avais donc pas besoin de faire traduire l’acte de mariage. Néanmoins, je n’avais pas pensé à demander une copie certifiée au cartório datant de moins de 3 mois et cela n’a pas été accepté par l’officier. Faites donc attention à ce que l’ensemble de vos documents soient bien mis à jour lors de votre demande.
La 3e erreur que j’ai faite a été de ne pas écrire correctement les noms comme ils figurent sur les papiers d’identité pour le formulaire de la police fédérale. Ce qui m’a valu un 2e renvoi de l’officier et une dépense supplément de 40r$ pour refaire le formulaire chez le photocopieur d’en face.
Certains documents m’ont notamment été inutiles comme la capacité financière de mon conjoint. Ce dernier étant actuellement à la recherche d’un emploi et hébergé par sa famille, nous avions demandé à sa maman d’en prendre la charge mais l’officier m’a rendu les papiers et a demandé à mon mari de remplir sur place un nouveau formulaire « Declaração de compromisso de manutenção », d’ailleurs plus simplifié et condensé que la version disponible sur ce blog ainsi que de nouvelles déclarations de résidence pour chacun de nous. Il semblerait que la déclaration de « non-perte » de résidence permanente soit inutile dans le cadre d’un mariage civil.
Je n’ai fait authentifier aucun document à part ceux écrits par la maman de mon mari et c’est passé comme une lettre à la poste.
Je souhaite bon courage à tous ceux qui se lancent dans les démarches.
Merci infiniment pour ce retour détaillé !
Bonjour, lorsqu’il est écrit remetido, cela signifie qu’il a été remis à la police fédérale où le dossier a été déposé. Il n’y a plus qu’à aller le chercher
Bonjour,
Simple question : je dois partir du Brésil por revenir en France est ne disposerait probablement que du protocole au moment de rentrer en France. Est ce possible de rentrer en France puis de revenir au Brésil seulement avec le protocolo (et de récupérer le visa une fois de retour au Brésil) ? J’ai lu que sans Visa, il fallait passer au moins 90 jours en dehors d’un Brésil pour pouvoir revenir mais est ce que avec le protocolo et donc un futur visa de regroupement familiale on peut revenir au bout de quelques semaines ?
Autre question : ce visa et bien la même chose que « autorização de residência com base em reunião familiar« (terme présent sur les documents de la police fédéral mais qui ne mentionne pas le mot « visto ») ?
Merci beaucoup pour vos réponses qui vont grandement m’aider
Bonjour Ben !
La réponse est « oui » pour les deux questions !
merci pour la reponse je vai voir a l ambassade du bresil .mais j ai un fils reconnu au bresil est ce que je peu rester ( mois au bresil avec un visa touristique ? MERCI
Bonjour
Ma femme doit accouché dans un mois au Brésil , on a un visa touriste , l’objectif c’est d’obtenir le passport brésilien . Mais j’ai quelques questions :
1- après la naissance de l’enfant on ira demandé la carte de résidence pour regroupement famille .. mais je travail en Afrique , avec un bon salaire . Je ne pourrais donc pas attendre les 60 jours pour obtenir la carte . Est ce possible de faire une procuration à un avocat ou à mon cousin pour qu’il récupère ma carte et celle de ma femme puis me l’envoyer Par la poste ? Si non est ce avec le récépissé je peux rentr sortir au Brésil ?
2- sachant que je travail en Afrique , pour demander la nationalité , comment prouver les moyens suffisants pour prendre en charge ma famille ? Est ce mes relevés bancaires du pays d’origine et les dossiers de mes entreprise en Afrique ? J’ai aussi pensé à ouvrir un compte au Brésil et chaque fin du mois faire un virement d’une somme d’argent dans c compte . Est ce suffisant comme preuve ?
3- après avoir demandé la nationalité brésilienne, il faut attendre combien de temps pour obtenir le passports ?
Bonjour,
Je viens de me pacser avec mon conjoint brésilien afin d’obtenir le Visa permanent « Regroupement familial ».
Sur les conseils d’amis français installés au Brésil, j’ai décidé de faire ce VISA depuis l’ambassade du Brésil en France et en effet les démarches ont été simples et rapides (moins de documents à fournir, pas de copies authentifiées et VISA obtenu en 1 semaine).
Néanmoins sur mon VISA il est inscrit une durée de validité d’un an seulement. Par ailleurs, ce VISA, sous la dénomination VITEM XI (http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/vitem_xi_-_regroupement_familial.xml ) est en réalité qualifié comme VISA temporaire.
J’ai donc plusieurs questions:
– Ce VISA temporaire Vitem XI « Regroupement familial » que je viens d’obtenir est-il différent de celui dont il est question dans cet article, obtenu auprès de la police fédérale au Brésil?
– Puis-je me mettre en statut de MEI (micro-emprededor) ou ouvrir mon entreprise avec ce Visa temporaire Vitem XI?
– Ce Visa temporaire est-il renouvelable?
Merci d’avance!
Bonjour Hélène,
Je ne connais pas bien la procédure pour la demande de visa depuis la France mais il me semble bien que ce visa est le même. Seulement il est bien possible que les règles aient changées depuis la mise en ligne de l’article et donc oui, il va falloir renouveler le visa dans un an.
Ce visa, bien que temporaire, autorise à travailler au Brésil donc tu devrais être éligible au statut de micro-entrepreneur.
Bonjour Helene, as tu eu des retours sur la durée du visa? J’ai cru comprendre de certaines personnes, qu’ils te le donnaient pour 1 an a l’ambassade du Bresil en France, mais une fois au Bresil, la policia federal te le modifie et donne pour 9 ans. Peux-tu confirmer? Merci!
Bonjour Hélène,
Je suis dans la même situation de Charlotte, je vais faire ma demande en France, mais est ce que l’on peut se rendre à la police fédérale pour pouvoir rallonger la durée ,
Merci beaucoup
Bonjour Hélène
Merci d’avoir transcrit votre expérience via l’obtention de votre VITEM XI.
Avez vous eu des difficultés, une fois sur place au Brésil, pour déposer et obtenir votre CRNM auprès de la PF?
Vous a – t- il été nécessaire d’avoir votre CPF pour avoir votre CRNM ?
Merci pour votre contribution et votre aide.
Jean Onteniente
Bonjour Hélène
Avez vous eu des difficultés pour obtenir votre nouveau titre de séjour brésilien (CRNM) ?
Est ce que cela a été difficile?
Est il nécessaire in fine d’avoir le VITEM XI ?
Est il possible d’obtenir le CRNM sans être passé par la case Consulat Général du Brésil ?
Merci pour votre réponse ?
Jean Onteniente
Bonjour..
jai fait lunion estravel avec ma conjointe Bresilienne et mon rendevous a la police federale(Agendamento) pour le Rni ces pour tres biento..
Jaimerais savoir le jour ji a la police federale dans les documents citè ils oront besoin des documents originaux (le carteira d’identidade + le certificat de nascimento de ma conjointe Bresilienne)…et si je fesait la lègalisation conforme a lorginal et en plus une photocopie aussi en coleur de mes originaux de ma femme ne seront tels pas acceptè a la place des originaux..
C’etai ma question.Merci
je suis titulaire du RNE mais je ne suis pas retourne au bresil depuis 5 ans pour cause de sante .plusieurs interventios chirurgicales .mais je comte y retourner en novembre pour 5 mois .aueaije des problemes a mon arrivee?
Bonjour Jean-Claude,
Il me semble que le RNE « périme » sans entrée au Brésil durant 2 années consécutives. Mais mieux vaut vérifier avec l’ambassade du Brésil en France.
Bonjour,
Tout d’abord merci beaucoup pour toutes les informations fournies sur ce site. Ce fut d’une très grande utilité.
Malheureusement pour moi tout n’est pas encore fini ! Il ne me reste plus que le plus gros : le Visa regroupement familial.
Mais voilà je me retrouve dans une situation délicate. Pour des raisons d’expérience passée, ma femme ne souhaite pas signer la Declaração de compromisso de manutenção et je comprend son point de vue. Ayant déjà une assurance santé et rapatriement, est-ce vraiment obligatoire de fournir se document ?
Et si c’est le cas, est-il possible de le modifier à notre sauce (en rajoutant des closes par exemple) ?
Merci à l’avance pour l’attention accordé
Salut Lolo!
J’avoue ne pas connaître la réponse à ta question. Peut-être est-il possible d’utiliser tes ressources en France pour cette partie. Mais mieux vaut te renseigner auprès de la PF.
Bon courage!
Bonjour à tous
Après avoir suivi tes nombreux conseils, j’ai donc fait ma demande de formulaire sur le site de la PF. J’ai eu mon rdv aujourd’hui à la police fédérale de Rio à l’aéroport Santos Dumont.
J’ai donc ramené tout mon dossier, avec la peur qu’il manque quelque chose. A savoir que ma compagne travaillant dans l’esthétique, elle n’a pas de fiche de salaire. J’ai donc ramené uniquement une attestation sur l’honneur d’un oncle a elle où il s’engage à subvenir à mes besoins financiers et pour travailler ensuite. Le tout validé chez le cartório. Je n’ai validé aucun autre document chez le cartório.
Je me suis donc présenté à l’heure prévue, ils ont récupéré mon dossier et l’ont examiné. J’ai patienté 1h30 avant que l’on m’appelle. J’ai laissé mes empreintes et ait attendu de nouveau 30 minutes. Puis enfin, un gentil monsieur m’appelle pour me délivrer le protocolo. Il m’a dit de revenir dans 3 mois. Sur le protocolo, il est inscrit valide jusqu’en décembre. Donc pour le moment, tout roule 😁
Ce site est une petite merveille pour tous les gens cherchant à s’installer au Brésil. Merci beaucoup pour toutes tes infos
Bonjour à tous
Après avoir obtenu mon CPF, grâce aux conseils de ce site, m’être pacsé, toujours grâce à ce site 😉 je suis actuellement sur ma demande de visa permanent. Il faut avouer que les démarches ici sont complexes et qu’il faut s’armer de patience pour obtenir ce que l’on souhaite.
J’en suis donc à cette fameuse demande de visa. J’ai réuni tous les documents demandés, il me reste plus qu’à les traduire.
Seulement, par les conseils d’un ami, il m’a orienté vers une société française qui s’occupe de toutes les démarches pour faire le visa. Ayant leurs contacts, il est beaucoup plus facile et rapide d’obtenir ce visa.
Malheureusement, tout à un coût, et la valeur demandée tourne autour des 6000 rs. De plus, n’ayant pas de retour sur le taux de réussite de ce type de démarche, j’hésite encore.
Alors je voudrais savoir si certains ont déjà utilisé cette option, ou si faire une demande plus normale a été un long combat ou pas.
Bon courage à tous dans ce magnifique pays
Et bravo pour ce site qui m’aura beaucoup aidé jusqu’à présent
Bonjour Julien,
Si tu as tous les docs demandés, pourquoi ne vas-tu pas directement tenter ta chance à la Police Fédérale ? Si tu rencontres un problème, alors peut-être que ça vaut le coup de faire appel à une agence. Mais ça serait dommage de dépenser ton argent si tu as déjà fait l’essentiel du travail !
Bon courage !
Bonjour,
Tout d’abord merci pour ce site et ces informations très bien expliquées 🙂
J’ai plusieurs questions concernant ma situation et des réponses m’aideraient grandement.
Mes questions concerne surtout le timing, j’ai l’impression de rentrer dans une course contre la montre !
Je m’explique : j’ai un VISA (stage) pour rester au Brésil jusqu’en Septembre (je rentrerai en France en septembre quoiqu’il arrive). Nous avons décider de nous PACSER mais toutes les démarches restent à faire (recevoir les documents de France, traductions etc etc). Ma question est donc la suivante : pensez-vous que je possède un laps de temps suffisant pour d’une part effectuer le PACS et ses démarche dans son ensemble et d’autre part pour réaliser une demande de VISA de regroupement familial par la suite ?
Une autre question : est-il possible de faire la demande de visa en Septembre au consulat du Brésil en France (même si le PACS a été réalisé au Brésil) ? Et si oui, cela est-il préférable (les démarches sont elles plus faciles ? Pas de traductions, de passage par la police fédérale) ? Ou sera t-il nécessaire dans tous les cas de faire valider le VISA en présentant les documents cités sur cet article une fois au Brésil.
Je vous remercie beaucoup pour vos réponses qui m’aideraient grandement
Si tu fais tout au Brésil, il faut compter 2 bons mois entre le moment où tu te décides et le moment où tu vas déposer ton dossier à la PF et donc obtenir ton protocolo. Un des facteurs à prendre en compte est le délai pour obtenir un rdv pour ton PACS au consulat, car réellement tu n’as aucune prise dessus.
Je ne connais pas bien les démarches pour faire la demande en France mais j’ai lu certains retours comme quoi ce serait effectivement plus rapide. Le site du consulat du Brésil est assez complet et je pense que le mieux serait d’entrer en contact avec eux !
Bon courage !
Bonjour,
j’ai deux questions, la première est a propos du formulaire, à l’endroit de l’etat civil, si l’on est en União estavel, que doit t’on mettre: casado ou solteiro.
LA seconde un peu plus complexe, avec ma compagne nous sommes artisan, elle n’a donc aucun contrat de travail, ni de bullettin de salaire, en revanche elle a sa carte d’artisant, elle est donc enregistré comme artisant aux yeux de la loi federal. Ce document est il suffisant ?
merci beaucoup.
Bonjour Romain,
Pour ta première question, tu peux répondre « casado ».
Concernant ta compagne, mieux vaut fournir le maximum d’infos possibles. Par exemple, a-t-elle une entreprise (PJ)? Dans ce cas-là, montrer notes fiscales et extraits bancaires par exemple.
Bon courage!
Bonsoir,
Ma situation est la suivante, je suis français, j’ai un fils brésilien, hors la mère n’est pas ma conjointe.
Je m’apprete à partir au Brésil pour faire le test de paternité et si le test se voit positif je ferai les démarche pour reconnaitre mon fils. Dans l’optique ou j’ai donc un fils brésilien mais que je ne suis absolument pas en couple avec sa mère, puis-je bénéficier du visa regroupement familiale ? Pourrai-je sinon obtenir un autre visa qui me permet de rester à long terme au Brésil et d’y travailler ?
Ou sinon quelles autres possibilité s’offrent à moi au vu de ma situation quelque peu délicate ?
Merci d’avance pour vos réponses.
Flo
Bonjour Flo,
Le mieux est de confirmer ceci auprès du consulat du Brésil à Paris mais il me semble qu’avoir un enfant de nationalité brésilienne ouvre les droits au visa regroupement familial. Si c’est le cas, il vous faudra faire une demande et une fois le visa obtenu, vous pourrez alors vivre et travailler au Brésil.
Bon courage!
Le visa peut accordé à l’àge de 22ans à l’ambassade du Brésil au Togo? Mon mari et moi on a une fille
Bonsoir oui c’est au brésil
Bonjour
Peut on obtenir un visa long séjour plus de 3 moi en étant marié autre que le visa compagnon ?
Cordialement
Bonjour,
Voici la liste des visas existants : http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/types_de_visas.xml
Abraços !
Bonjour,
J’ai bien reçu ma carte RNM, tout s’est bien passé (malgré que la durée était plus proche de 3-4 mois que 60 jours). Maintenant, je souhaiterais récupérer certains de mes documents originaux qui ont servis, le PACS notamment, étant donnée que cette original est unique et que le consulat m’a bien fait savoir qu’il était nulle part possible d’obtenir un nouvel original. J’ai bien fait des photocopies, mais j’ai peur que le jour où ma namorada essaye de faire un visa pour la France, ou tout autre démarche pour elle ou moi, on nous demande cette original.
Il n’est pas à la police fédéral de São Paulo, il y a t’il possibilité de demander à Brasilia de le renvoyer ?
Merci !
Bonjour Valentin,
Honnêtement je ne sais pas. Dans mon cas, j’avais fourni une copie certifiée par le cartorio. Je pense que ta meilleure chance est de contacter l’administration française pour ré-émettre le document…
Bonjour c’est victoire j’aimerais demande si le certificat de mariage n’est pas dans les dossiers on peut avoir le visa pour rejoindre son mari au Brésil ??
Bonjour Victoire,
Pour demander un visa pour regroupement familial, tu devras dans tous les cas fournir un document qui prouve ton union avec ton mari, en France ou au Brésil.
Bon courage !
Bonjour,
D’abord Merci beaucoup pour toute les infos sur le site !
Je suis dans l’attente d’une réponse de visa regroupement familial. Cependant j’ai déjà obtenu un RNM. Cela signifie que le visa est accordé ?
Merci d’avance
Valeu !
Bonjour,
Si tu as ton RNM, c’est tout bon !
Bonjour,
Merci tout d’abord pour l’ensemble des informations fournis, vraiment très utiles.
« Certificate of criminal record issued by the country of origin, legalized with the consular distribution in Brazil to the country that was issued and translated by a public translator and sworn in Brazil or the country of habitual residence of the called. »
« legalized with the consular distribution in Brazil to the country that was issued » < ça implique que l'extrait de casier judiciaire doit absoluement être "légalisé" par le consulat du Brésil en France ou l'étape d'authentification au cartório est toujours suffisante & les documents français n'ont pas à être légalisés ?
Merci par avance.
Cordiaelement,
Bonjour Xavier,
A priori les docs français n’ont pas à être légalisés car il existe une reconnaissance mutuelle entre la France et le Brésil. Voir l’article suivant : https://lostinbrasil.net/legalisation-de-documents-au-bresil-mode-demploi/
A bientôt !
Bonjour,
Merci pour tous ces details tres utiles! En lisant tous les commentaires et reponses, je me posent quelques questions:
– un PACS fait dans un autre consulat ou en france n’a pas la meme valeur pour faire la demande de visa a la police federal?
– Pour tous les documents francais, y a t il besoin de l’apostille?
Merci d’avance pour vos reponses!
Perrine
Bonjour Perrine,
Oui, quelque soit l’endroit où tu as fait le PACS, celui-ci a la même valeur.
Non, pas besoin d’apostille pour les docs français, il existe un accord de reconnaissance mutuelle entre la France et le Brésil.
bonjour ?
Quelles est la nouvelles date de ouverture pour prendre rendevous a centre de reception demandes de visas pour le bresil en haiti?
Bonsoir, tout d’abord merci pour vos articles.
J’aurai une question;
Je suis actuellement en France et je vais revoir ma copine Brésilienne en Mars. Et il est ensuite prévu que j’y retourne pour y vivre en Juin ou en Juillet.
Nous avons donc prévu de faire soit un PACS, soit une União Estável en Mars ( si vraiment nécessaire le mariage ) . Mais cela ne me suffira pas par la suite pour pouvoir rester au Brésil ? Il faut quand même faire le Visa regroupement familiale ?
Merci 🙂
Bonjour Julien,
Oui, il te faut absolument un visa si tu veux rester plus de 3 mois au Brésil, y travailler et faire toutes sortes de démarches administratives. Le PACS, la mariage ou l’União Estável sont des moyens pour obtenir le visa Regroupement Familial mais ne te donnent aucun droit de rester au Brésil.
Bon courage !
Bonjour
On peut faire une demande de visa compagnon depuis la France ?
( Consulat )
La durée est de 9 ans direct ?
Il faut faire des demandes tous les 9 ans….. En France on peut être français au bout de 4 ans?
Bonjour Greg,
Oui, vous pouvez faire la demande de visa depuis la France via le consulat du Brésil à Paris (voir la procédure : http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/vitem_xi.xml). La durée est de 9 ans directement (sauf si les règles ont changé depuis 2016…) et le renouvellement ne nécessite pas une nouvelle demande complète mais est une simple actualisation.
Je ne connais pas les règles pour être naturalisé brésilien mais apparemment c’est expliqué ici : http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/naturalisation.xml
Bon courage !
Bonjour, j’ai une question concernant 12. Déclaration de « non-perte » de résidence permanente
Lors de la conclusion du PACS, il faut déclarer une adresse de résidence commune, soit au Brésil, soit en France, mais y a t’il possibilité de changer cette adresse, de la modifier par la suite? Par exemple, si l’on choisi de faire le PACS au Brésil, et de déclarer une adresse commune au Brésil, sera t’il possible de modifier cette adresse plus tard si nous décidons après quelques années de quitter le Brésil pour habiter en France?
Bonjour Laetitia,
Bien sûr, cette adresse ne sert qu’au moment du PACs, rien ne vous empêche de déménager ensuite !
Bonjour , votre site est très bien expliqué, j’ai déjà en main mon visa depuis quelques mois mais je me permet de rajouter un petit détail qui m’a vallu une belle frayeur, car l’agent de la police federale ne connaissait pas les lois…
Je vis dans le Mato Grosso a Cuiaba donc petite ville, peu d’étrangers.
Il est écrit sur le site du consulat du Bresil qu’une personne ayant obtenu un visa par RF ne peut pas faire une demande RF. Mais que faire on est française, divorcée, avec un enfant mineur a charge ? Les federaux m’ont renvoyé vers le consulat qui m’ont dis qu’ils ne pouvaient rien faire. Je me suis tournée vers une avocate qui a commencé a chercher, mais heureusement pour moi une personne du consulat du Bresil de Paris a fait l’effort de fouiller un peu et a trouver la solution. Dans la loi paru en novembre 2017 il y a un decret qui dit que dans le cas d’enfants, le beau parent peut faire la demande. Donc mon mari va la faire et ce sera egalement un RF.
Petite question concernant le dépassement de visa touriste : entre le mariage, la demande de documents manquants en France, les traductions, et les 2mois d’attente pour le fameux rdv, j’ai depassé les 60jours de visa touriste (deja utilisé les 30 autres dans un autre sejour) de plus de 100jours donc au moment de faire le depot de dossier l’agent m’a fait signer l’amende maximale de 10 000 reais mais m’a dis que meme sans la payer j’aurai mon visa. Effectivement je l’ai et il est valable 9ans.
Je lui ai dis que je n’aurai pas la somme cette année mais que je devais rentrer en France dans 6mois et il m’a dis qu’avec la nouvelle loi ils ne peuvent pas m’interdire de re rentrer dans le pays car j’ai déjà un visa obtenu sur place.
Avez vous entendu parler de cela ? J »ai beau fouiner sur les forums je ne trouve aucune experience similaire et je n’ai pas envie de me retrouver coincé a l’aeroport de Sao Paulo avec mon fils (qui n’a pas encore son visa a cause de leur incapacité qui en plus de m’avoir fait passer des nuits blanches a aussi fait périmer tous ses papiers, et merci aussi a la poste bresilienne d’avoir perdu 2fois mes recommandés…) donc nous aurons chacun une amende de 10 000 reais non payé et j’ai une confiance très relative dans les dires de l’agent fédéral…
Bonjour Laetitia,
Malheureusement je n’ai pas plus d’informations à ce sujet. Peut-être pouvez-vous essayer de corroborer cette information auprès de différentes personnes à la PF pour avoir une réponse plus sûre.
Bon courage !
Bonjour Laetitia, peux-tu nous faire un retour concernant ta situation exposé dans ce post de 2018? As-tu du payer
l´amende finalement? Je suis en dépassement de mon visa touriste ( 3 mois + 2 mois de prolongation) et je souhaite enregistrer un pacs avec mon amoureux brésilien. Sauf que je ne sais pas si ma demande de visa sera recevable par la PF ou si je dois être en possession d´un visa valide pour déposer mon dossier…de même, je me demande si je devrai
m´acquitter de l´amende si je sors et rentre dans le pays. Merci pour ton retour! Jivan
Bonjour,
Quels revenus minimums sont ils nécessaires pour prouver que ma conjointe brésilienne pourra me prendre en charge ? Surtout si elle fait que des petits jobs….
Merci
Bonjour,
Je n’ai malheureusement pas réussi à trouver cette information. Je vous recommande de contacter la Police Fédérale pour éclaircir ce point.
Bon courage !
Bonjour !
J’aimerais effectuer une demande mais j’ai plusieurs question relative au guide ici :
– Le lien pour le formulaire de la police fédéral (point 1) ne fonctionne plus et je n’ai pas pu retrouver ce formulaire sur la documentation officielle. Est-il toujours nécéssaire ?
– Mon PACS est assez récent et je compte utiliser un certificat de naissance sur lequel le PACS ne figure pas (cependant il est encore loin d’expirer la limite des 90 jours), est-ce correct de l’utiliser ?
– La carte d’entrée-sortie de territoire n’est plus nécéssaire du tout pour ce visa ?
– Pour payer les taxes, sur le site de la police fédéral on doit renseigner une « Unidade Arrecadadora », comment la connaître ?
Merci beaucoup pour tout le reste, c’est cool !
Bonjour Valentin,
– Effectivement, je viens de corriger l’article, voici le nouveau lien : https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/publico/tipoSolicitacao/permanenciaRegistroEmissaoCie.seam?cid=3670. Merci pour l’avoir noté 🙂
– A ma connaissance, il n’est pas nécessaire que le certificat de naissance mentionne le PACS.
– Non, mais on pourrait te demander de la présenter.
– C’est l’unité de la PF où tu vas déposer ton dossier. A São Paulo, c’est la Superintendência par exemple.
Bon courage pour les démarches !
Bonjour et merci pour toutes ces informations que vous transmettez
– Peut on demander un visa permanent pour une personne ayant une résidence au brésil mais habitant fiscalement hors du brésil.
– Pour ce cas doit ton vivre pendant la période au brésil lors des formalités administratives (60 jours)
Merci par avance
Bonjour,
– A priori, rien ne vous empêche de faire une demande de visa puisque aucun document fiscal (français ou brésilien) ne vous est demandé.
– Non, pas besoin rester au Brésil. Vous pouvez sortir du pays entre l’obtention du protocolo et la réception du visa permanent.
A bientôt !
Bonjour,
Tout d’abord merci pour ce guide.
Est-il raisonnable de déposer un dossier à la Police Fédéral en ayant un visa expiré ? Ou vaut-il mieux faire cette demande depuis la France ?
Les documents pour le PACS ayant été assez long à être réunis, je n’ai pas eu d’autres option que de me mettre dans cette illégalité.
Merci
Bonjour Cyril,
Merci pour ton message.
Honnêtement, j’ai vu différents avis à ce sujet et difficile de tirer une conclusion… Si tu es au Brésil, je pense que ça vaut la peine de tenter le coup en y allant de bonne foi !
Bon courage !
Désolé pour le doublon, ne voyant pas le message s’afficher, j’ai cru à une erreur. L’un des deux peut-être supprimé, pas de problème 🙂
Je vais donc tenter cette solution, je vous tiens au courant sur l’issu de tout ça (et ayant un pacs de moins d’un an au passage 😉 )
Merci !
Bonjour,
Je confirme qu’il n’y a eu aucun problème ! J’ai bien mon protocolo en main.
Je n’ai pas même reçu d’amende sur place (je suppose que je la recevrai à la douane lors de la sortie du Brésil).
Par ailleurs, le suivi du dossier dans l’article ne fonctionne plus. Si je ne me trompes pas, mais le nouveau lien est https://servicos.dpf.gov.br/sismigra-internet/faces/restrito/atendimento/pesquisarRequerimento.seam?cid=12972
On peut donc aller récupéré le RNM lorsque le statut est à « APROVADO » uniquement, c’est bien ça ? Il y a t’il toujours une possibilité d’avoir un refus ?
Merci
Bonjour Cyril,
Très content que vous ayez votre protocolo en mains 🙂
Concernant l’amende, il me semble qu’elle vous sera demandée à votre prochaine entrée au Brésil.
Merci beaucoup pour le lien, c’est déjà corrigé ! L’administration brésilienne a la sympathique habitude de modifier les URLs régulièrement sans faire de redirection :/
Pour aller récupérer votre RNM, oui il faut attendre le statut « Aprovado » ou le délai de 60 jours si vous n’avez pas de nouvelles. Si votre dossier a été accepté et que vous avez votre protocolo, il n’y a aucune raison que votre visa soit refusé !
Bonjour,
Tout d’abord merci pour ce guide ainsi que pour tout les autres.
Dans le cas où l’on s’est mis dans l’illégalité (au delà des 3 mois touristique) pour obtenir son pacs au consulat (pour des raisons de document long à être réceptionné et demande qui à dû être renouvelée à plusieurs reprise).
Est-il toujours possible de faire la demande du visa ? D’un point de vue administratif tout d’abord, mais également d’un point de vue légal. J’imagine qu’il y a un risque que la police fédéral vous embarque/vire du pays après présentation du passeport ? Ou étant donné qu’on dépose justement une demande, on devient « temporellement légal » ?
Sinon, est-il possible de faire cette demande en France ?
Pour compléter la première réponse, je n’ai jamais entendu parler de personnes qui se sont faites virer du pays pour un visa expiré.
Fred,
Je souhaitais compléter mon précédent message car j’y perds mon latin avec cette mauvaise nouvelle :
En fait je disais 90 jours + 60, mais je me trompe, si la demande de VISA n’est plus possible immédiatement après le PACS, tu ne peux pas bénéficier de 60 jours supplémentaires…
Suis je obligé d’être dans l’illégalité après les 90 jours (ce que je ne souhaite vraiment pas) ? N’existe-t-il pas une « permission » officielle pour séjourner après le PACS et en attendant la demande de VISA familial un an plus tard, j’ai tout quitté en France pour venir ici, appartement, travail… je me retrouve confronter à une situation bien compliquée avec cette nouvelle si je ne peux pas resté. Je ne trouve rien à ce sujet sur le net.
Merci encore pour ton aide
Bonjour Alister,
Tu as dejà tenté de déposer ton dossier à la PF ? Dans ma réponse à Théo, je précise que le délai d’un an s’applique dans le cas de l’União Estavel. Avec le PACS, normalement pas de problème.
Cela serait intéressant d’avoir ton retour pour voir si les règles ont réellement évoluées.
J’espère que tu vas rapidement résoudre cette situation !
Bonjour à tous,
Alors je sors de la PF de Rio Galeao.
Le PACS réalisé au consulat de Rio a permis sans difficulté l’obtention du protocolo. Mais lors de la première visite, il m’a été demandé si le PACS avait été conclu ici et en répondant par l’affirmative, la personne de l’accueil a indiqué qu’il serait valable pour faire le visa de regroupement familial. J’imagine qu’un PACS conclu en France induit que le demandeur fasse ses démarches directement à l’ambassade du Brésil en France avant le départ.
Aussi, il m’a été indiqué de présenter une attestation de domicile pour la demande de VRF et pour cela, la propriétaire de l’appartement que je loue, a du faire une attestation signée, que j’ai fait authentifier par le cartorio (il y en a un sur la place du Général Osorio, ça m’a pris 5 minutes) et donner la copie de sa pièce d’identité, une facture EDF et une copie du contrat de location.
Il est également important de remplir le formulaire en ligne de demande de résidence et de payer les taxes avant de se rendre à la PF. Sans ce document, vous ne rentrez pas. De manière générale, il faut un dossier complet, il y a la liste exhaustive des pièces à fournir sur le site de la PF en cas de demande de VRF, elle est imprimable. Ce n’est pas si compliquée à réunir les pièces. De simples copies de documents suffisent, inutile de payer le cartorio pour faire authentifier vos documents comme avec l’ancienne version.
J’ai fourni une copie du contrat de travail de mon compagnon et de ses trois derniers bulletins de paye pour prouver qu’il pouvait subvenir à mes besoins. Pas d’inquiètudes si le salaire est modeste, on ne vous refusera pas la demande pour ce motif.
J’ai fourni également une copie des documents du PACS français remis par le chancelier, ainsi que leur traduction (contrat de PACS + attestations nominatives). Les traducteurs assermentés sont sur le site de l’ambassade ou du consulat de France.
Le plus dur pour moi ont été les 12 heures d’attente. En effet, la prise de RDV en ligne ne fonctionnant plus, il m’a été indiqué de venir à 05H45 du matin pour faire la queue car seules 60 personnes sont acceptées sur une journée. Je suis arrivé à 05H15 et il y avait déjà 50 personnes en attente, certains dormaient au sol. A 08H, on te donne l’un des 60 tickets numérotés et il faut attendre son tour, il m’a été précisé que je faisais partie des derniers donc que je pouvais partir et revenir vers 12H. Je suis passé à 17H (soit 12 heures !!!), totalement épuisé. On a pris mes emprunte, une photo et on m’a rendu mon dossier ainsi que le fameux protocolo.
Le protocolo permet de rester 90 jours supplémentaires. Durant ce délai, la carte de résidence sera réalisée pour séjourner jusqu’à 9 ans m’a indiqué l’agent fédéral mais je suis surpris car la nouvelle loi indique un délai d’un ou deux ans (je vous en dirai plus lorsque je retournerai chercher ma carte).
Aussi, à noter qu’à partir du 29/10, la PF de Rio déménage de Galeao à l’aéroport Santos Dumont (Centro) et que la prise de RDV en ligne sera réactivée et obligatoire à cette date.
Enfin, je n’ai pas eu besoin d’être accompagné de mon compagnon pour demander le VRF. Il m’avait été dit que je pouvais venir seul et cela a fonctionné.
J’oubliais, je suis allé directement au consulat de Rio déposer la demande de PACS (prise de RDV en ligne obligatoire), j’ai exprimé l’urgence car je n’avais que 47 jours de visa touristique restants et il m’ont PACSER une semaine plus tard. Dix jours après mon arrivée à Rio, j’étais PACSé. D’ailleurs le Chancellier et son accesseur sont particulièrement agréables, ça fait plaisir.
Voilà, j’espère vous aider en postant ces quelques lignes.
A votre disposition pour plus de renseignements.
A++++++
Merci infiniment pour ces infos Alister ! Heureux de savoir que tu as pu arriver à obtenir ton visa. Bienvenue au Brésil, pour de bon !
Bonjour Fred,
Je t’avais écrit afin d’obtenir des informations sur le PACS avec mon brésilien et sur le PACS et le VISA compagnon. Merci pour tes réponses et la mise à jour par rapport aux nouveautés.
Pour le PACS, s’est ajouté un nouveau document très simple à obtenir par mail auprès de notre administration : le certificat de non PACS pour un étranger. Juste une information que je souhaite partager pour ceux qui suivent.
Alors je suis un peu bouleversé par le commentaire de Théo qui indique que le VISA ne peut être demandé qu’un an plus tard… concrètement cela signifie quoi ? Car je suis arrivé il y a une semaine, dans l’idée de m’installer ici.
A-t’on tout de même une permission de rester avec son conjoint sur le territoire ou devons-nous quitter les lieux une fois que le visa touristique + les 60 jours de prolongation de demande de RNM sont arrivés à échéance (c’est à dire dans 5 mois) ?
Cela signifie aussi qu’il n’y a plus de permis de travail donc de possibilité de s’établir ici en pouvant espérer trouvé un travail ? C’est bien ça ?
Cette nouvelle m’a plombé !!!
J’ai mon professeur qui me prépare au Celpe Bràs, qui me dit qu’il est aussi nécessaire d’obtenir un niveau de langue portugaise pour prétendre rester ici, je pense que c’est aussi une information à diffuser si elle était vraie.
Merci pour tes éventuels éclairage sur mes questions.
Bonjour,
J’ai tenté votre procédure en réalisant un PACS sur place (Rdv avec le Consul et tout le tralala).
Cependant alors que je demandais quelques informations à la police fédérale, celle-ci m’a indiqué que l’on pouvait demander le Visa seulement 1 an après la signature du PACS, délai qui est d’ailleurs demandé pour un Brésilien en France de façon réciproque (je pense que l’on doit pouvoir prouver que l’on réside ensemble sur cette année).
Du coup je me suis retrouvé assez désemparé parce que je n’avais pas vu cette information, ni sur votre site ni sur un autre. Impossible pour moi de réussir de cette manière, donc je me suis lancé dans la procédure du mariage qui ne demande pas de délai après la signature.
Autre chose que j’ai apprise lors de cet entretien : il n’y a plus de possibilité de prolonger le séjour touriste de 90 jours à 180 jours. On m’a expliqué que c’était par réciprocité avec la France : la France ne l’accorde pas pour les Brésiliens, alors pourquoi le Brésil l’accorderais pour les Français ? (Logique imparable). Par contre dès que l’on dépose le dossier de Visa, on peut demander de prolonger le temps de séjour pour réunir les documents nécessaires 😉
Voilà, j’espère que mes indications pourront être utiles pour que vous parliez de ces délais et pour tous ceux qui sont dans mon cas (pas encore pacsé avec sa(on) namorada(o)) et qui voudraient tenter ce Visa 🙂
Bonjour Théo,
Merci beaucoup pour ces informations !
En ce qui concerne le délai de 1 an, la PF m’avait effectivement indiqué ce délai à l’époque mais celui-ci s’appliquait seulement pour l’União Estavel et non pour le PACS. C’est d’ailleurs pourquoi nous recommandons le PACS sur LostInBrasil. Cependant, la règle a peut-être changée depuis et il faut aussi prendre en compte que les réponses des autorités brésiliennes sont parfois à géométrie variable…
Merci encore pour ces infos ! Bon courage pour les démarches !
Bonjour.
Je suis allée ce matin (05/06) à la PF de SP. La personne que j’ai eu en face m’a remis la liste des documents à fournir. Comme dis dans l’article, il faut les traductions assermentées de l’acte de naissance, extrait de casier judiciaire et du PACS (en faite les documents qui sont initialement en français).
Pour les copies, j’ai demandé s’il fallait aller chez le cartorio mais la personne m’a dis que des copies simples suffisent.
Pour finir, elle m’a aussi dit que mon compagnon devait être présent le jour de la remise du dossier.
Ce sont le infos que j’ai eu et que je vais suivre. S’il y a un changement lors du dépos de dossier, je vous aviserais.
Bonjour Clara,
Merci beaucoup pour ton commentaire ! Je vais inclure ces infos dans l’article.
Bonne chance pour tes démarches !
Je suis Camerounais je vis au Brésil à Sao Paulo j ai une femme brésilienne nous nous mariés déjà au cartório quel document me faut il pour aller confirmer notre mariage à la police fédérale